កម្មវិធីដឹកជញ្ជូនអាហារនៅកូរ៉េ៖ Baemin, Coupang Eats និង Yogiyo សម្រាប់ជនបរទេស

កម្មវិធីបីគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃការដឹកជញ្ជូនអាហារនៅកូរ៉េ — Baemin, Coupang Eats និង Yogiyo — ហើយផ្នែកពិបាកសម្រាប់អ្នករស់នៅជនបរទេស មិនមែនការជ្រើសរើសរវាងពួកវាទេ ប៉ុន្តែជាការឆ្លងកាត់ការចុះឈ្មោះ ដែលទាមទារលេខទូរស័ព្ទកូរ៉េ និងអាសយដ្ឋានតាមទម្រង់កូរ៉េ។ ការដឹកជញ្ជូនអាហារគឺជាមហាអំណាចពិតប្រាកដមួយរបស់កូរ៉េ។ ហាក់ដូចជាភោជនីយដ្ឋានគ្រប់កន្លែងដឹកជញ្ជូន អ្នកជិះម៉ូតូលឿន ហើយជម្រើសពេលយប់ជ្រៅមិនចេះចប់ឡើយ។ ចំណុចលំបាកសម្រាប់អ្នកមកថ្មីគឺថាកម្មវិធីធំៗទាំងបី (Baemin, Coupang Eats និង Yogiyo) ភាគច្រើនសន្មតថាអ្នកមានជំនាញអានភាសាកូរ៉េ លេខទូរស័ព្ទកូរ៉េ និងកាតកូរ៉េ។ គ្មានមួយណាក្នុងចំណោមនោះក្លាយជាឧបសគ្គដែលមិនអាចដោះស្រាយបានទេ។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះពន្យល់ពីការជ្រើសរើសកម្មវិធី ការឆ្លងកាត់ការចុះឈ្មោះ និងឧបសគ្គភាសា ការទូទាត់ដោយគ្មានបញ្ហា និង (ផ្នែកដែលគ្មាននរណាព្រមានអ្នក) ការដោះស្រាយភ្នំប្រអប់វេចខ្ចប់បន្ទាប់ពីនោះ។

តើខ្ញុំគួរប្រើកម្មវិធីដឹកជញ្ជូនណាមួយនៅកូរ៉េ?

វិស័យដឹកជញ្ជូនរបស់កូរ៉េដំណើរការលើកម្មវិធីបី ហើយមនុស្សភាគច្រើនបញ្ចប់ដោយដំឡើងយ៉ាងហោចណាស់ពីរក្នុងចំណោមនោះ។

• Baemin (배달의민족): ជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយបំផុត ដោយមានជម្រើសភោជនីយដ្ឋានច្រើនបំផុតនៅតាមសង្កាត់ភាគច្រើន។ ចំណុចប្រទាក់មានតែភាសាកូរ៉េនៅពេលសរសេរនេះ ដូច្នេះវាសមស្របនឹងការប្រើកម្មវិធីបកប្រែជាដំបូង។
• Coupang Eats (쿠팡이츠): ល្បីល្បាញសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនកម្មង់តែមួយដែលមានទំនោរមកដល់លឿន ហើយជាធម្មតាងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ជនបរទេសក្នុងចំណោមទាំងបី៖ បច្ចុប្បន្នកម្មវិធីនេះផ្តល់ជម្រើសចំណុចប្រទាក់ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងការកំណត់របស់វា។
• Yogiyo (요기요): ជម្រើសជំនួសដែលដំណើរការយូរអង្វែង គួរតែរក្សាទុកសម្រាប់ភោជនីយដ្ឋាន ឬការបញ្ចុះតម្លៃដែលកម្មវិធីពីរផ្សេងទៀតមិនមាន។

ថ្លៃដឹកជញ្ជូន និងចំនួនកម្មង់អប្បបរមាត្រូវបានកំណត់តាមភោជនីយដ្ឋាននីមួយៗ ហើយប្រែប្រួលតាមចម្ងាយ និងម៉ោងនៃថ្ងៃ ដូច្នេះការប្រៀបធៀបភោជនីយដ្ឋានដដែលនៅលើកម្មវិធីពីរពេលខ្លះមានប្រយោជន៍។ ប្រសិនបើអ្នកទើបតែមកដល់ បញ្ជីត្រួតពិនិត្យខែដំបូងនៅកូរ៉េ របស់យើងគ្របដណ្តប់កម្មវិធី និងគណនីផ្សេងទៀតដែលគួររៀបចំក្នុងសប្តាហ៍ទីមួយ។

តើខ្ញុំត្រូវការអ្វីខ្លះដើម្បីចុះឈ្មោះ — លេខទូរស័ព្ទ និងអាសយដ្ឋាន?

កម្មវិធីទាំងបីផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីរបស់អ្នកដោយប្រើ លេខទូរស័ព្ទកូរ៉េ។ លេខបរទេសជាទូទៅមិនអាចឱ្យអ្នកឆ្លងកាត់អេក្រង់ចុះឈ្មោះបានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់ដោះស្រាយរឿងនោះ មគ្គុទ្ទេសក៍ស៊ីមកាត និងលេខទូរស័ព្ទ របស់យើងពន្យល់ពីជម្រើសសម្រាប់ជនបរទេស។

បន្ទាប់មកគឺអាសយដ្ឋានរបស់អ្នក។ កម្មវិធីកូរ៉េស្វែងរកតាម ឈ្មោះផ្លូវ (도로명) ឬឈ្មោះអគារ រួចសួរព័ត៌មានលម្អិត។ លេខអគារ (동) និងលេខឯកតា (호)។ ទម្លាប់ពីរបីយ៉ាងជួយសន្សំការខកចិត្តជាក់ស្តែង៖

• ចម្លងអាសយដ្ឋានពិតប្រាកដរបស់អ្នកជាភាសាកូរ៉េពីកិច្ចសន្យាជួលរបស់អ្នក ឬសួរអ្នកគ្រប់គ្រងអគាររបស់អ្នកម្តង។ រួចរក្សាទុកវានៅក្នុងកម្មវិធី។ ការវាយវាថ្មីរាល់ពេលនាំឱ្យមានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ។
• ប្រើប្រអប់ 요청사항 (សំណើ) សម្រាប់អ្វីៗដែលអ្នកដឹកជញ្ជូនត្រូវដឹង៖ លេខកូដទ្វារ "សូមដាក់នៅមុខទ្វារ" (문 앞에 놓아주세요) ឬច្រកចូលណាដែលត្រូវប្រើ។
• អូហ្វីសថែល និងវីឡាជាញឹកញាប់មានច្រកចូលដែលច្រឡំ: បន្ទាត់មួយដែលរក្សាទុកជាភាសាកូរ៉េការពារពេលវេលា "អ្នកដឹកជញ្ជូនកំពុងហៅ ហើយខ្ញុំពន្យល់មិនរួចថាខ្ញុំរស់នៅឯណា"។

តើខ្ញុំកម្ម៉ង់យ៉ាងដូចម្តេច ពេលម៉ឺនុយសុទ្ធតែជាភាសាកូរ៉េ?

ប្រសិនបើអ្នកចង់បានម៉ឺនុយភាសាអង់គ្លេស សូមចាប់ផ្តើមជាមួយ Coupang Eats ហើយប្តូរភាសានៅក្នុងការកំណត់របស់វា។ នៅលើ Baemin និង Yogiyo កម្មវិធីបកប្រែដែលមានការបកប្រែតាមអេក្រង់ ឬកាមេរ៉ា (Papago និង Google Translate ដំណើរការទាំងពីរ) ជួយអ្នកឆ្លងកាត់ម៉ឺនុយភាគច្រើន។ ហើយរូបថតអាហារក៏ធ្វើការងារច្រើនដែរ។

ពាក្យមួយចំនួនតូចបើកសោចំណុចប្រទាក់ភាគច្រើន៖

• 배달។ ដឹកជញ្ជូន · 포장។ យកខ្លួនឯង/យកទៅផ្ទះ ជាញឹកញាប់ថោកជាងដោយសារគ្មានថ្លៃដឹកជញ្ជូន
• 최소주문금액។ ចំនួនកម្មង់អប្បបរមា · 배달팁។ ថ្លៃដឹកជញ្ជូន ដែលកំណត់ដោយភោជនីយដ្ឋាន
• 요청사항។ កំណត់ចំណាំសំណើ · 리뷰។ ការវាយតម្លៃ ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើរូបថត និងផ្កាយ ដូច្នេះវាងាយស្រួលមើលរំលងដោយមិនចាំបាច់ចេះភាសាកូរ៉េច្រើន

ចំណុចចម្លែកមួយដែលគួរដឹង៖ ជម្រើសម៉ឺនុយជាញឹកញាប់លាក់នៅក្នុងប្រអប់ធីកចាំបាច់ (កម្រិតហឹរ ម្ហូបចំហៀង ទំហំ)។ ប្រសិនបើប៊ូតុងកម្មង់នៅតែពណ៌ប្រផេះ សូមរំកិលឡើងលើវិញ។ ជម្រើសចាំបាច់មួយប្រហែលជានៅមិនទាន់បានជ្រើសរើស។

តើខ្ញុំបង់ប្រាក់យ៉ាងដូចម្តេច ប្រសិនបើគ្មានកាតឥណទានកូរ៉េ?

ការទូទាត់គឺជាកន្លែងដែលអ្នកមកថ្មីជួបការលំបាកបំផុត ដូច្នេះការដឹងពីជម្រើសជាមុនជួយបានច្រើន។

• កាតដែលចេញនៅកូរ៉េ: ផ្លូវដែលអាចទុកចិត្តបំផុតនៅលើកម្មវិធីទាំងបី។ នៅពេលអ្នកមានគណនីធនាគារកូរ៉េ និងកាតឆែក ការចុះឈ្មោះគឺរហ័ស។
• សេវាទូទាត់សាមញ្ញ: Naver Pay, Kakao Pay និង Toss Pay ត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយ និងងាយស្រួល ទោះបីជាវាក៏ជាទូទៅត្រូវការគណនីកូរ៉េនៅពីក្រោយវាដែរ។
• កាតដែលចេញនៅបរទេស: ជោគជ័យ ឬអត់មិនច្បាស់។ ការគាំទ្រខុសគ្នាតាមកម្មវិធី ហើយផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា ដូច្នេះវាគួរតែសាកល្បងកាតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែសូមរក្សាផែនការបម្រុងជាជាងពឹងផ្អែកលើវា។
• 만나서 결제 (បង់ពេលមកដល់): ភោជនីយដ្ឋានខ្លះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់ទៅអ្នកដឹកជញ្ជូនដោយកាត ឬសាច់ប្រាក់នៅមុខទ្វារ ដែលជាជម្រើសបម្រុងមានប្រយោជន៍ក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងរបស់អ្នកមុនពេលកាតកូរ៉េមកដល់។

ហើយប្រសិនបើគ្មានវិធីឌីជីថលណាដំណើរការនៅឡើយទេ ការកម្មង់យកខ្លួនឯង (포장) ដោយបង់ប្រាក់ដោយផ្ទាល់នៅភោជនីយដ្ឋានដំណើរការជាមួយកាតណាដែលដំណើរការនៅហាងកូរ៉េរួចហើយ។

តើខ្ញុំធ្វើអ្វីជាមួយចាន និងប្រអប់វេចខ្ចប់បន្ទាប់ពីនោះ?

ការដឹកជញ្ជូននៅកូរ៉េមកជាមួយកញ្ចប់វេចខ្ចប់ច្រើន ហើយអគារកូរ៉េរំពឹងថាវាត្រូវបានបែងចែក។ សេចក្តីសង្ខេប៖

• សំណល់អាហារ: ចូលទៅក្នុងលំហូរសំណល់អាហារ (음식물쓰레기) ប៉ុន្តែឆ្អឹង សំបក និងគ្រាប់ផ្លែឈើរាប់ជាសំរាមទូទៅ មិនមែនសំណល់អាហារទេ។
• ប្រអប់ប្លាស្ទិក: ចាក់ចោលឱ្យអស់ និងលាងវា រួចបែងចែកជាមួយប្លាស្ទិក; ប្រអប់ដែលមានទឹកជ្រលក់ជាប់ជាកម្មសិទ្ធិសំរាមទូទៅ។
• អ្វីៗផ្សេងទៀត: សំរាមទូទៅត្រូវតែចូលក្នុងថង់ jongnyangje (종량제) បង់ថ្លៃរបស់ស្រុករបស់អ្នក ដែលលក់នៅហាងទំនិញងាយស្រួល និងផ្សារទំនើបនៅជិត (ថង់ខុសគ្នាតាមស្រុក)។

ប្រព័ន្ធពេញលេញ (លំហូរសំរាមបួន ថង់បង់ថ្លៃ និងរបៀបដែលម៉ាស៊ីនសំណល់អាហារនៅអាផាតមិនដំណើរការ) មាននៅក្នុង មគ្គុទ្ទេសក៍សំរាម និងការកែច្នៃឡើងវិញ របស់យើង។ វាសមនឹងចំណាយពេលដប់នាទីតាំងពីដំបូង ព្រោះទម្លាប់ដឹកជញ្ជូនគឺជាកន្លែងដែលអ្នកមកថ្មីភាគច្រើនជួបច្បាប់ទាំងនេះជាលើកដំបូង។

ប្រសិនបើអ្នកកម្មង់ញឹកញាប់ ហើយទម្លាប់សំណល់អាហារធ្វើឱ្យអ្នកអស់កម្លាំង ម៉ាស៊ីនកម្ចាត់សំណល់អាហារ (음식물처리기) (ម៉ាស៊ីនដែលសម្ងួត និងធ្វើឱ្យសំណល់រួញតូច ដើម្បីឱ្យការទៅចាក់ធុងកាន់តែកម្រ) គឺជាប្រភេទមួយក្នុងចំណោមប្រភេទដែលអ្នកអាចជួលតាមរយៈ SETKORA ដោយមានការចាត់ចែងពាក្យសុំទាំងមូលជាភាសារបស់អ្នក។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

បង់ថ្លៃជួល និងអ៊ីនធឺណិត — តែបែរជាទទួលបានសាច់ប្រាក់វិញ?ពិតមែន ដោយមានលក្ខខណ្ឌតែមួយ៖ ចែករំលែកកូដណែនាំរបស់អ្នក ហើយពេលការជួល ឬអ៊ីនធឺណិតរបស់មិត្តត្រូវបានដំឡើងរួចរាល់ពិតប្រាកដ អ្នកទទួលបាន 25,000P ក្នុងមួយការដំឡើង — ពិន្ទុអាចដកជាសាច់ប្រាក់ចាប់ពី 30,000P បន្ទាប់ពីការទូទាត់ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។ ស្វែងយល់ពីភូមិទេវតា

SETKORA គឺជាឈ្មួញកណ្តាលជួល (통신판매중개자) មិនមែនជាភាគីចុះកិច្ចសន្យាទេ។ តម្លៃត្រូវបានសន្មតតាមរយៈពេលកិច្ចសន្យា និងនៅកន្លែងដែលបានកត់សម្គាល់ លក្ខខណ្ឌនៃការចំណាយកាត; លក្ខខណ្ឌចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ជាក់នៅពេលពិគ្រោះយោបល់។