Mencuci Pakaian di Korea: Mesin Rumah, Laundry Koin & Masalah Pengeringan
Hampir setiap rumah di Korea punya mesin cuci, dan hampir tidak ada yang punya mesin pengering — satu celah itulah yang membuat urusan cucian di sini terasa berbeda, dan itu sebabnya musim hujan (장마) membuat pendatang baru kelabakan. Urusan cucian di Korea membawa beberapa kejutan bagi pendatang baru. Hampir setiap rumah punya mesin cuci (sering kali di beranda atau di kamar mandi) tetapi mesin pengering masih jauh dari standar, jadi pakaian biasanya dikeringkan di rak lipat di dalam ruangan. Itu berjalan baik sepanjang tahun, sampai musim hujan musim panas mengubah pengeringan menjadi proyek dua hari dan semuanya berbau lembap samar. Panduan ini membahas cara kerja mesin di rumah, cara bertahan menghadapi masalah pengeringan, cara memakai laundry koin, dan kapan menyewa pengering atau styler mulai masuk akal.
Apakah setiap apartemen di Korea sudah dilengkapi mesin cuci dan pengering?
Penyiapan standar Korea adalah mesin cuci tanpa mesin pengering. Mesin cucinya biasanya berupa model bukaan depan 드럼 (drum) atau bukaan atas 통돌이, diselipkan di beranda atau di kamar mandi. Meskipun apakah satu unit disertakan dalam sewa Anda tergantung pada iklan huniannya. Mesin pengering adalah bagian yang hilang: apartemen yang lebih baru makin sering menyertakannya, tetapi sebagian besar rumah berukuran kecil masih tidak, dan banyak gedung tua tidak punya ruang atau sambungan untuknya.
- Cuci dengan air dingin adalah standarnya: mesin memanaskan airnya sendiri ketika sebuah siklus membutuhkannya, dan sebagian besar siklus harian berjalan dengan air dingin atau hangat.
- Panelnya berbahasa Korea: siklus yang paling sering Anda pakai adalah 표준 (standar), 울 (wol/bahan halus), 이불 (selimut), 헹굼 (bilas), dan 탈수 (peras). Sebuah foto panel ditambah aplikasi terjemahan menguraikan sisanya dalam satu menit.
- Periksa sebelum Anda pindah masuk: jika sebuah iklan menyebut 옵션 (peralatan yang disertakan), mesin cuci biasanya termasuk; mesin pengering biasanya tidak. Jika tempat Anda diserahkan kosong, menyewa mesin cuci secara bulanan adalah solusi standarnya.
Bagaimana cara mengeringkan pakaian saat 장마 tanpa mesin pengering?
Tanpa mesin pengering, cucian dikeringkan di rak lipat (건조대). Di beranda saat cuaca bagus, di ruang keluarga pada waktu lainnya. Sepanjang sebagian besar tahun ini berjalan baik. Lalu musim hujan (장마, biasanya Juni hingga Juli) tiba, kelembapan naik, dan pakaian yang biasanya kering dalam semalam tetap lembap selama sehari atau lebih. Cukup lama untuk menangkap bau apek yang orang Korea sebut 꿉꿉한 냄새.
- Jalankan siklus peras tambahan: pakaian keluar dari mesin dalam kondisi jelas lebih kering.
- Beri jarak antar pakaian dan arahkan kipas ke rak; aliran udara lebih berpengaruh daripada panas.
- Cuci ulang segera jika baunya sudah melekat: bau itu jarang hilang sendiri dengan diangin-anginkan.
- Gunakan dehumidifier: banyak model punya mode cucian yang dibuat persis untuk pengeringan dalam ruangan, dan alat itu membantu seluruh ruangan selama jangma. Lihat panduan sewa dehumidifier kami.
Musim dingin punya versi masalahnya sendiri: menjemur di dalam ruangan menambah kelembapan ke ruangan tertutup yang dipanaskan, yang muncul sebagai pengembunan di jendela.
Bagaimana cara memakai laundry koin Korea (코인빨래방)?
Laundry koin swalayan. Cari papan bertuliskan 코인빨래방, 셀프빨래방, atau 코인세탁. Umum ditemukan di lingkungan perkotaan dan biasanya buka 24 jam. Tempat ini adalah jawaban standar untuk hal-hal yang ditangani mesin rumah dengan buruk: selimut dan duvet (이불), cucian dalam jumlah besar, dan apa pun yang harus kering hari itu juga.
- Pilih mesin berdasarkan ukuran: mesin cuci dan pengering tersedia dalam beberapa kapasitas, dengan harga yang tertera di tiap mesin; drum yang lebih besar berbiaya lebih tinggi per pemakaian, dan tarifnya berbeda-beda menurut toko.
- Deterjen sering sudah termasuk: banyak mesin cuci mengeluarkannya secara otomatis, jadi periksa stiker pada mesin sebelum menambahkan deterjen Anda sendiri.
- Bayar di mesin atau di kios pusat: tunai dan kartu keduanya lazim, meskipun beberapa toko lama hanya menerima tunai.
- Mesin pengering gasnya adalah daya tarik yang sesungguhnya: mesin itu bekerja jauh lebih panas daripada unit rumahan dan bisa menyelesaikan satu muatan penuh dalam sebagian kecil waktu yang dibutuhkan mesin rumah.
Etiketnya sederhana: pasang timer di ponsel, kembali tepat waktu, dan jangan tinggalkan cucian yang sudah selesai di dalam mesin.
Deterjen mana yang sebaiknya saya beli, dan apa aturan di lingkungan sekitar?
Rak deterjen jadi mudah dipahami begitu Anda tahu tiga kata: 세탁세제 (deterjen cucian), 섬유유연제 (pelembut kain), dan 표백제 (pemutih). Satu perbedaan benar-benar penting: deterjen bertanda 드럼용 adalah formula berbusa rendah untuk mesin drum bukaan depan, sementara 일반용 cocok untuk mesin bukaan atas. Memakai yang salah tidak akan merusak apa pun, tetapi mesin drum bisa berbusa berlebihan dengan deterjen biasa.
Label perawatan pada pakaian yang dijual di Korea sebagian besar memakai simbol yang sama seperti yang Anda kenal dari merek internasional, jadi kebiasaan Anda yang sudah ada sebagian besar tetap berlaku. Untuk jas, mantel, dan apa pun yang berlabel dry-clean-only, binatu di lingkungan Anda (세탁소) adalah pilihannya. Sebagian besar juga menangani perbaikan kecil dan pengeliman, dan di kota-kota besar aplikasi antar-jemput cucian mencakup pekerjaan yang sama dari ponsel Anda.
Semua ini tidak membutuhkan banyak bahasa Korea: menunjuk, aplikasi terjemahan, dan kata-kata di atas mencakup hampir setiap urusan cucian yang akan Anda temui.
Apakah menyewa pengering atau sistem perawatan pakaian itu sepadan?
Jika pengeringan menjadi pergulatan terus-menerus (kelembapan jangma, ruang kecil tanpa tempat menggantung, atau musim debu halus ketika beranda tidak menarik) mesin pengering berhenti menjadi kemewahan. Menyewanya (atau satu set mesin cuci dan pengering) melewatkan pembelian besar di muka, dan perusahaan sewa menangani pemasangan serta penarikan saat kontrak berakhir. Panduan sewa mesin cuci dan pengering kami membahas penentuan kapasitas dan cara mengajukan.
Styler pakaian (스타일러) memecahkan masalah yang berbeda: alat ini menguapi dan menyegarkan jas, mantel, dan pakaian rajut di antara pencucian, meredakan kerutan dan bau. Lihat panduan sewa styler.
Di SETKORA Anda bisa menjelajahi mesin pengering dan membandingkan paket dalam 15 bahasa; kontraknya sendiri ditandatangani langsung dengan perusahaan sewa, dan paketnya biasanya melibatkan sedikit atau tanpa deposit. Diskon kartu mitra bisa menurunkan biaya bulanan. Dalam beberapa kasus mendekati ₩0 ketika syarat belanja kartu terpenuhi; panduan diskon kartu menjelaskan cara kerjanya. Kalau Anda memutuskan menyewa, katalog kami memuat 85 mesin pengering mulai dari ₩11,500 per bulan dan 44 sistem perawatan pakaian (스타일러 / 에어드레서) mulai dari ₩9,600 per bulan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Mengapa begitu sedikit rumah di Korea yang punya mesin pengering?
Menjemur di balkon dan di rak dalam ruangan sudah menjadi kelaziman selama puluhan tahun, dan banyak rumah berukuran kecil memang tidak punya ruang atau sambungan untuk mesin pengering. Apartemen yang lebih baru makin sering menyertakannya, tetapi di one-room dan officetel rak jemur masih menjadi standar. Itulah sebabnya laundry koin dan sewa mesin pengering mengisi celahnya.
Bagaimana cara mencegah cucian berbau apek selama jangma?
Jalankan siklus peras tambahan, beri jarak antar pakaian di rak, dan jaga udara tetap bergerak dengan kipas atau mode cucian pada dehumidifier. Jika bau apek sudah telanjur melekat, cuci ulang muatannya. Bau itu jarang hilang sendiri dengan diangin-anginkan. Mesin pengering gas di laundry koin adalah solusi tercepat selama minggu-minggu terburuk.
Bisakah orang asing menyewa mesin cuci atau mesin pengering di Korea?
Umumnya bisa. Warga asing mendaftar dengan cara yang sama seperti sewa peralatan lainnya, dan SETKORA mendukung pengajuan dalam 15 bahasa. Syarat yang umum adalah memiliki sisa masa tinggal di Korea sekitar satu tahun atau lebih, dengan detail yang dikonfirmasi selama konsultasi gratis dalam bahasa Anda.
SETKORA adalah perantara sewa (통신판매중개자), bukan pihak yang berkontrak. Harga mengasumsikan jangka waktu kontrak dan, jika disebutkan, syarat pemakaian kartu; ketentuan akhir dikonfirmasi saat konsultasi.